Bambi y sus primos conocen a sus padres y también aprenden a distinguir ruidos, sonidos y olores. El amor de Bambi por el bosque crece cada día y aún más en la tranquilidad de la noche, cuando conocerá a una lechuza.